Sống như Hà Lội - Stickers collection

•

Mỗi khi nhắc đến Hà Nội, người ta sẽ nghĩ ngay đến những nét văn hóa truyền thống, hay chất đường phố lâu đời. Tuy nhiên, nếu gác lại những ấn tượng quen thuộc đó, văn hóa Hà Nội còn gì nữa không?

When we discuss Hanoi, we always bring up traditional culture or vintage street art. What else is Hanoi's culture, though, if you set aside those well-known impressions?

IDEA

“Sống như Hà Lội” là một góc nhìn có phần dí dỏm, màu sắc và thực tế hơn về Hà Nội thời nay. Là vùng đất địa linh ngàn năm văn hiến, Hà Nội không chỉ có những nét cổ xưa đậm đà bản sắc dân tộc, mà ở nơi đây, từng nhịp sống của mỗi con người đều thể hiện một câu chuyện, một giá trị riêng biệt. Từ đó, tạo nên một Hà Nội đa dạng sắc màu hơn.

"Sống như Hà Lội" is a more stylish, vibrant, and accurate portrayal of Ha Noi today. As a country with a long history of civilization, Hanoi not only has old ethnic characteristics but also a rhythm of existence where each individual communicates a distinct story and worth. This results in a more vibrant Ha Noi.

STORY

Mọi người dường như đã quá quen với những nét văn hóa đặc trưng của Hà Nội như công trình kiến trúc - nghệ thuật, hay nền ẩm thực đặc sắc. Chính vì vậy ở bộ sticker này, chúng mình đã khai thác những thứ gần gũi trong cuộc sống hàng ngày của con dân Thủ đô. "Sống như Hà Lội" đích thị là những trải nghiệm hết mình của tuổi trẻ như từng đêm thâu ở Circle K, rong ruổi những gánh hàng rong dọc các con phố, hay là vượt qua những cơn mưa biến con đường quen thuộc thành sông suối...

People appear to be well familiar with Hanoi's distinguishing cultural traits, such as its artistic and architectural achievements or its unique culinary history. Because of this, we have used elements from the Capital residents' daily lives to create this sticker. "Sống như Hà Lội" is about the youthful experiences you had, such as spending every night at Circle K, dragging loads through the streets, or crossing rainstorms that turned your neighborhood's streets into rivers.